Buck Tick - Dress

Letra em Inglês
In front of a mirror I doze off with you, that light crimson reaching our fingertips
Your hand suddenly showed weakness and you closed your lips up
That day we made a promise
Now I can't remember us
I listen carefully to a boring song and look out the window
I entwine in a dress and display this dance
Tell me, am I going mad?
I wonder if one day this will be swept away
Now I can't remember us
Why do I float up to that sky, like the winds and clouds
Without wings, why
I sink into that night which engulfs all
Like a star, like the moon, without wings, ah

Do not forget those days that overflowed with love
I can't even remember your face
I wonder if one day this will be swept away
Now I can't remember us
Why do I float up to that sky, like the winds and clouds
Without wings, why
I sink into that night which engulfs all
Like a star, like the moon, without wings, ah
Why do I float up to that sky, like the winds and clouds
Without wings, why
This love and this wound are dear to me
Now they only bring out beloved pain

Letra em Romaji
kagami no mae de kimi to madoromu usukurenai mo yubisaki
sono te wa fui ni yowasa wo misete kuchibiru wo fusaida
ano hi kimi to yakyusoku wo kawashita
ima wa futari omoidasezu ni
taikutsuna uta ni mimi wo kataruke mado no soto mitsumeru
boku wa doresu wo madoi odottemiseyou
kurutteru kai oshiete
itsuka kaze ni sarawarete yuku darou
ima wa futari omoidasezu ni
boku wa naze kaze no you ni kumo no you ni
ano sora e ukabe hane ga nai naze
hoshi no you ni tsuki no you ni subete tsutsumu
ano yoru e to shizumu hane ga nai aa

wasurenaide ai afureta ano hibi
kimi no kao mo omoidazesu ni
itsuka kaze ni kakikesarete yuku darou
ima wa futari omoidasezu ni
itsuka kaze ni sarawarete yuku darou
ima wa futari omoidasezu ni
boku wa naze kaze no you ni kumo no you ni
ano sora e ukabe hane ga nai naze
hoshi no you ni tsuki no you ni subete tsutsumu
ano yoru e to shizumu hane ga nai aa
boku wa naze kaze no you ni kumo no you ni
ano sora e ukabe hane ga nai naze
kono ai mo kono kizu mo natsukashii
ima wa itoshikute itami dasu aa